Esiet radoši! Dariniet vārdus! Kopiet savu valodu!

Tā ir mūsu katra īpašums. Kaut kas, kas ir tikai mums. Kaut kas savdabīgs, vienkārtējs, mīļš.

Tā var būt kupla, daiļa, rotāt kā apģǣrbs. Tā tev ir iespēja izcelties, atstāt savas pǣdas pasaulē.

Tā ir mūsu tautas gan valsts pamats! Nedirs savā akā!

Celsim sev spožu nākotni!

Ir pienācis laiks naujai atmodai!
Ir laiks zelt, ne pūt!
Ir laiks attīstīties!

Kā palīdzēt?

Ir nepieciešams saturs - skaņdarbi, skatāmrotaļas, skatāmlentes, dzeja, tulkojumi* g. tml. - prasmīgā, radošā, koptā latvju valodā, kā arī vietas, vide, kā piemēram rotaļu serveri, kur tiek veicināta gan uzturēta latvīga valoda.

*Īpaši svarīgi ir skatāmrotaļu gan japāņu multeņu tulkojumi, jo tieši tas jauniešus piesaista visvairāk. Rotaļām ir arī tāda priekšrocība, ka rotaļātājs ir ļoti iesaistīts tās notikumos gan tieši ietekmē tās norises. Izdzīvošanas rotaļās mēdz būt tā, ka pie katras lietas parādās tās nodēve, kas tulkotājiem dod iespēju rotaļātājus vispusīgāk iepazīstināt ar latvīgiem vārdiem gan valodu.

Darini vārdus

Lai vārds veikli ieviestos, ir ļoti svarīgi, lai tas nebūtu grūtāk pasakāms, garāks par aizguvumu. Svarīga ir arī vārda pašsaprotamība. Jo vieglāk atminēt nozīmi, jo vieglāk atcerēties.

Izplati latvīgu valodu runājot gan tulkojot

Tulkojumam jābūt dabīgā valodā, nevis tulkotam vārdu pa vārdam, ar liekiem, neizlaistiem vārdiem. Iztulko teikuma kodolu, jǣgu!

Radi saturu prasmīgā latvju valodā

Sarunvalodu nedrīkst atstāt novārtā. Latvīgas valodas tælpas veicināšanai tā ir tikpat svarīga kā literārā. Kuplini valodu gan padari to jautrāku ar naujiem arba mazzinātiem - arī asprātīgiem - teicieniem, vārdiem, to savienojumiem gan tamlīdzīgi.

Ziņot par pārkāpumu Uzzināt vairāk